Petitioner : Messieurs ATALE Joël et ATALE William
Subject of the request : Sollicitent de la Cour de déclarer leur détention provisoire contraire à la Constitution, pour violation de l’article 147 du code de procédure pénale et de la décision DCC 24-078 du 16 mai 2024